In the Telephony Accounts section, you can link your Twilio or SignalWire account to sync existing phone numbers into the system and purchase new ones.
Setup requirements:
Twilio: Account SID + Token
SignalWire: Project ID + Token + Space URL + Signing Key
Once connected, synced numbers will appear in the Phone Numbers tab and can be managed like any number purchased directly through the UI.